[{"type":"text","content":"

作者：Joe Dyer

翻译：六分之一梦旅人

原文地址：https://www.mtggoldfish.com/articles/this-week-in-legacy-core-matter

译注：

这篇是金鱼作者Joe Dyer的薪传专栏【每周薪传】的最新文章，是关于M21新牌能否在薪传使用的预测，内容也比较简单，所以我就转过来供大家讨论。不出意外的话，明天他会上传M21新牌的特选赛制预测，到时候我同样会翻译过来。

","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

——

随着M21的即将发售，我们的预览季已经进行了一半了（译注：M21已经全牌表，接下来是JMP系列的正式预览）。这个系列的重印牌相当给力，其中有诸如严酷导师、腐食流浆、围护僧侣、灵龙乌金这样十分引人注目的重印牌。然而我们还有相当多的新牌，接下来让我们来看看哪些有机会进入薪传。

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/521b6ece-3bc5-45fe-9b4c-98838f67070d.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"52295","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

弄时宗师泰菲力

既然M21的核心是泰菲力和与他相关的故事，那么我们首先来看看这张新的泰菲力牌。泰菲力这次回归了纯蓝，而且他是第一个能够以瞬间时机和在对手回合启动异能的鹏洛客。这张牌非常有趣，尽管我不确定泰菲力在新传对局中是否可用，但是这张牌独一无二的能力肯定值得牌手们去测试他是否适用于某些特定的构筑——比如Snowko（译注：以窃冠瓯柯和雪境组件为核心的控制套牌，由蓝白奇迹衍生而来，多为班特色组）。在对手回合滤牌的能力配合敦请天使和终始显得异常强力，同时让对方正在进攻的生物跃离也能够在紧急关头自保。可以相当确定的说，这张牌十分有意思。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://static.iyingdi.cn/common/2020/06/18/2491e8d4-012a-4e2b-a537-11d34fa9a2be.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"45720","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

使节曼格拉

这是白色抓牌的一次新尝试，因此我们也能够去检验这个效果究竟是好还是不好。由于卡拉卡斯的存在，传奇副类别对他来说是个减分项，但是2/4的身材可是实打实的过硬。系命异能可以在对阵掘密师套牌时将岌岌可危的血线拉回来，而且不会被闪电击去除这一点也值得一用。如果将来这张牌进入了构筑，我绝对不会感到惊讶。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/8599f597-3bc3-4a49-90f5-89e62e330a87.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"49549","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

涤除

这张牌在薪传中相当厉害，它的打击面涵盖了从窃冠瓯柯到理时泰菲力/揭帷娜尔施等一票强力鹏洛客，还有震惧军奥术师、掘密师和塔莫耶夫这样的明星生物。它甚至能够对策圣物骑士这样的威胁。这张牌唯一的弱点是夏色帘幕，但是一张2费瞬间广谱去除已经非常强了。我相信这张牌一定能够在对局中亮相。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/77a87fc8-03fa-4299-940f-4ed157d98d7c.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"48722","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

张扬嗅探客

这张牌强的一B，此外它的出现意味着我们永远看不到精灵征兵员在薪传解禁了。现在已经有了围绕着这张牌构筑的制胜组合技，具体为第二回合下这张牌，然后第三回合下先兆波尬找裂镜奇奇几奇放到牌库顶。这样可以复制无限个奇奇，最后再复制一个先兆波尬找掷弹指战官牺牲掉所有的复制人一发入魂。

除此之外，我觉得这张牌对于现有的常规鬼怪构筑和食物链鬼怪构筑都是不错的补强。无论如何，这张强力牌对环境的影响值得期待。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/d368465d-a83f-4adf-b373-f78654cac2e3.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"50150","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

罗堰幻视师

妖精幻视师和罗堰妖精合体之后的大块头，同时拥有两个妖精原本的能力。能产费又能过牌固然不错，但3费就有点不太妙了，所以薪传妖精能不能用他有待商榷。根据我对薪传妖精构筑的理解，我不太看好这张牌的使用前景。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/4e71b203-f324-4727-a73b-0a8a973d7893.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"46320","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

茜卓的焚焰灵

我觉得这张牌很有趣，尤其是在红烧里面投入一两张。这张牌很容易第二回合出（延缓时缝之雷+1费烧或者火焰之缄印）。这家伙下来之后不仅意味着6点场攻，还能把所有的打3效应变成炙热火光——不必再抉择闪电击是走脸还是去除生物了。虽然在后期容易成为鬼抽，我认为它可观的前期收益还是很值得去尝试的。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://static.iyingdi.cn/common/2020/06/18/ecfe292c-7d83-4f48-9e28-89b0d8fd71c3.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"46922","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

村民仪式

老实说，我第一眼看到这张牌就想起了资深探险家。不仅能瞬间抓牌，还是个完美的牺牲效应，看起来和资深探险家套牌非常合适。

（译注：资深探险家套牌主要是Nic Fit，通过探险家来获取地的数量优势，最终生拍各种大哥的Ramp套牌。）

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/d31da7f9-008d-4017-b839-cbdcbb734a55.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"43351","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

飞升天界

更多的鹏洛客去除，而且还是白色的。副作用有点疼，所以看起来涤除是更好的那张牌。不过对于白色套牌来说，作为一张鹏洛客对策还是有尝试的价值的。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/529ec48b-d0de-4417-ac36-25de4017361d.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"54919","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

木万弗黎隐士裘蕾尔

裘蕾尔回来了。考虑到森林图书馆的存在，她的异能能够确保可以一直带来收益。水槽效应在盖亚的育苗地的支持下也能够有效发挥。尽管她的使用需要考虑很多构筑方面的情况，我认为总体而言这张牌非常有趣。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://static.iyingdi.cn/common/2020/06/18/463b2738-138e-47a4-933b-ba4ffe56e523.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"41543","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

暴风翼灵

只要施放过法术或瞬间就能把这张牌的费用降低到1U已经十分给力，如果你已经用过沉思或者脑力激荡把废牌留在牌库顶、再用这张牌进场占卜把它们弄走的话就更是美妙无比了。况且1U出个3/3灵技本身也很值，所以我认为这张牌可能会用在某些掘密师套牌中。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://static.iyingdi.cn/common/2020/06/18/5bcd06d0-aefa-4120-87f0-0c1c7d7ce765.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"45048","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

狂搜库存

除了只计算你自己墓地之外，这张牌就是累积的知识翻版。这一点不同之处意味着在镜像对局中这张牌要显著的优于累积的知识（AK），因为你不需要再担心自己先用了AK之后被对方白赚一张牌。如果奇迹套牌有朝一日回归到AK构筑的话，它们很有可能会采用狂搜库存。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/04f49bfb-1039-4ab2-8372-fbe032ec998f.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"53709","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

窥探深渊

尽管比倒胃口多2费，我认为这张牌会比倒胃口在特定套牌（译注：ANT）中起的作用更关键。ANT中的倒胃口偶尔会翻出一堆废牌，甚至有可能会翻死自己。有了这张牌，结算后抓不到好牌的可能性就很低了。而且更有可能的是，即使结算之后当回合无法取得胜利需要让过回合，这张牌带来的巨量的手牌优势也能够找到充足的康和针对，以应对对手下个回合的动作。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/8aeb9a1b-8caf-4c6d-a006-ba273bde98b1.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"50944","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

盗贼公会执法者

1费威胁是掘密师套牌的最爱，而且这张潜在的3/2死触威胁提供了掘秘师类型构筑的浪客部族套牌的可能性。而且恐怕不少牌手忽略了真名宿敌是一个人鱼/浪客！

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://static.iyingdi.cn/common/2020/06/18/dcf7b3c6-0a59-4b05-8eb9-1ff8c1c5d83e.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"42599","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

咒法错误

这牌挺有想法。由于现在有部分套牌已经开始用神秘干扰，我觉得这张牌作为一个额外的优质康牌也不在话下。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/afad3843-bf0e-4d1d-bb50-e25474a0ee7b.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"45425","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

尊贵议长妮安碧

妮安碧仅需2费施放，她的回手效应也能玩出有意思的配合，而且她还能把传奇生物这个附加类别转化为手牌优势。眼下我不太确定她在哪些套牌中出场，不过这个设计确实很coooooool。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/38d008f7-b094-48ab-a965-fefd71a79a5d.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"49247","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

孢网编蛛

反蓝辟邪相当漂亮。它不仅能阻挡掘密师之后活下来，而且就算之后被闪电击补死也值回来了。

","state":"unfold"},{"type":"image","url":"https://wspic.iyingdi.cn/common/2020/06/18/cf0c8f22-b02c-407e-bb2b-a66715c6b404.png?x-oss-process=image/resize,w_720/format,jpg/watermark,image_Y29tbW9uL3dhdGVybWFyay5wbmc_eC1vc3MtcHJvY2Vzcz1pbWFnZS9yZXNpemUsUF8yMw,t_70,g_se,x_20,y_15","size":"42070","caption":"","state":"unfold"},{"type":"text","content":"

灵光乍现

这张牌大概薪传不可用，不过你看看它能综合这么多的异能，还有这画！！

（译注：……）

","state":"unfold"}]

有温度的玩家社区

【每周薪传】M21在薪传

55591