奥特兰克版本的卡牌已经全部公布了，营地里的卡牌库也已经更新完毕了。那就趁着新版本还未上线的这几天，和笔者一起来看看新卡中的那些有趣的卡牌描述吧

PS：个人收集难免有遗漏，如果有需要补充的内容，请在评论区留言

此外，本文只收录中文描述，英文版本的敬请期待Bennidge的外域之声

现在就开始吧！

一、恶魔猎手

“欢迎光临丹巴达尔邪翼烤翅！你想要微辣，中辣，还是燃烧军团火辣辣？” 

燃烧军团的“燃烧”burning在英语中还可以用来形容特别辣的东西

我不能在外面浪得太久。得回家照顾那个大家伙了。 

这个大家伙其实就是乌祖尔巨人，这家伙还在清算咒符里客串了

一直选肩膀上那个小恶魔的建议，就会有这种下场。 

在西方的动画里，为了表现人物内心的纠结经常会让人物的肩膀上出现一个天使（好的选择）和一个恶魔（坏的选择），而凯丽娅在wow里最后的结局是投靠了燃烧军团，所以算得上是做出了错误的决定

二、德鲁伊

我们的胸膛里都有一颗野性之心在跳动。除了被遗忘者。 

因为被遗忘者已经死了，所以没有心跳

三、猎人

最好的朋友其实从未远离。 

这句话送给所有与心爱的宠物经历过生离死别的人

别看它只是一只羊，羊儿的聪明难以想象。 

来自童年经典《喜羊羊与灰太狼》的主题曲

 

如果它们想要你的野餐篮，我建议你乖乖地交出去。

在北美，野餐的人是很有可能遇到熊的，但大多数熊只是在觅食并不会主动伤人，所以用野餐篮里的食物吸引熊的注意力是一种可行的逃生方法 

“穆维里克！你倚仗的不是飞行技术，是阵营人数。” 

冷知识：在wow的绝大多数服务器里，部落的人数都是超过联盟的

四、法师

地白风色寒，雪花大如手。 

出自盛唐诗人李白的《嘲王历阳不肯饮酒》的第一句，全文如下：

地白风色寒，雪花大如手。

笑杀陶渊明，不饮杯中酒。

浪抚一张琴，虚栽五株柳。

空负头上巾，吾于尔何有？

一群披着霜狼皮的羊。 

来自《伊索寓言》中的典故“披着羊皮的狼”

此外，霜狼氏族是有披戴霜狼皮披风的习俗的，所以这句话也算是联盟在讽刺霜狼氏族

五、圣骑士

你不能通过这里！ 

这是一个上古随从持盾卫士的出场台词，还有人记得他吗

再往前追溯的话，这句话最早是《指环王：护戒使者》中战斗法师甘道夫独自抵挡邪魔时喊出的

 

有个兽人法师一不小心把他从斯坦索姆一路风筝到了这里。 

算是解释了为什么赛丹·达索汉会出现在奥特兰克，那你也解释一下为什么图拉扬在通灵学院啊

虽然还是很扯，但往好的方面想，这样的话赛丹就不会死在斯坦索姆被恐惧魔王夺舍了

号角通知：联盟的人跳过所有目标，直奔德雷克塔尔。 

因为德雷克塔尔是部落方的首领，把他打败联盟方就胜利了

与圣堂武士队长的区别在于无法合成执政官队长。 

来自已经被暴雪放弃的《星际争霸》，星灵（神族）的2个高阶圣堂武士可以合体成为一个执政官

六、牧师

并没有什么梗

七、盗贼

“老大，我真察过了，真的侦察过了。” 

经典谐音梗

常出没于冷唇雪人之后。 

牙齿在嘴唇的后面，没有毛病

那联盟战袍里面呢？是另一件部落战袍。 

老千层饼了

在魔兽里，熊猫人本身既不属于联盟也不属于部落，所以扮演熊猫人的玩家也可以自由的选择帮助联盟还是部落

生来迅捷，逝去二度。 

后半句改编自2019年的年度游戏《只狼：影逝二度》

另外，2020年的年度游戏是一坨垃圾

八、萨满

耐寒，不耐旱。 

谐音梗+1

一球下去，人就凉了。 

论“凉了”在中文语境里有多少种意思

你终于醒啦！雪量已经落厚了。恶魔猎手？佣兵？你说什么呢？快，我刚开了一张金色莫拉比，咱们组一套冰萨吧。 

梦回冰封王座的骑士，虽然那个时候的冰萨是个彻头彻尾的笑话

看似接近绝对零度，其实差不多0K。 

绝对零度在热学上的定义就是0K，你搁着搁着呢

当然，这里实际上的梗是0和O傻傻分不清

他的谐音冷笑话是一绝——“熊男爵”。 

“男爵”的英文是bearon，前半段正是“熊”bear

九、术士

召唤的代价是你的一条手臂和你弟弟。 

来自《钢之炼金术士》中男主角爱德华的经历，一部被作者糟蹋了的好番

十、战士

如果你能站上竞技之巅，两次，那么赢下这座山谷又有何难？ 

这张卡是为2020年炉石特级大师赛冠军Glory设计的，不过他到目前为止只拿到了1次世界冠军

“学校为什么不停课？！下了这么大的雪！” 

在童年时期幻想过学校会在下雪天停课的人还真不少

十一、中立

旅店里备受欢迎的客人，不像某棵古树。 

这里diss的就是效果类似但更弱的禁忌古树，而后者的卡牌描述是：

禁忌古树在自己的套牌里放满了砰砰博士，因此旅店里没人愿意跟它玩。

可能现在很多人都早已忘了砰砰博士是谁了

冷冻的漏斗蛋糕尝起来就像冰淇淋。如果你的想象力够强的话。 

漏斗蛋糕曾经是卡牌描述里经常出现的一个梗，但国服本地化的时候往往把漏斗蛋糕的相关梗去掉了。现在大多数人知道漏斗蛋糕大概都是因为某个开酒馆的阴阳人

对漏斗蛋糕感兴趣的老哥可以来看看这个：JOJO！我不做煎饼辣！——漏斗蛋糕的绝唱【当炉说梗 5】//漏斗蛋糕同好会 其二_哔哩哔哩_bilibili 

打算去冰淇淋堡垒求职，只是路过奥特兰克而已。 

冰淇淋堡垒Ice Cream Citadel当然是改自巫妖王的冰冠堡垒Ice Crown Citadel

被背，被背，被背哦哦！ 

谐音自Justin Bieber的代表作《Baby》：Baby, baby, baby, oh

 另外，这两个小鬼的名字很容易读错

传说中的任务NPC，发放的任务线包含“给我蜡烛”，“再给我支蜡烛”和“再给我11支蜡烛”等。 

讽刺某些游戏为了拖时间把任务线做的冗长乏味，比如佣兵战纪

他会帮你减轻肩上的负担。 

该随从的名字有两个解释方法：其一是效力于恐怖图腾的赏金猎人，其二则是以恐怖图腾为目标的赏金猎人。如果按后一种理解，那么他就可以帮你干掉扛在肩上的恐怖图腾了（众所周知，牛头人喜欢把图腾扛在肩上）

当然，也可能没那么复杂，只是在说他会砍掉你的头

你的牌库中有两只小狼。一只是霜狼，另一只也是霜狼。所以，你就是霜狼。 

又一次化用了鲁迅的《秋夜》中的第一句话：在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。 

在此之前植树造林的卡牌描述已经玩过一次这个梗了

总有酒客问起他世界之树的事情。范达尔也不明白为什么。 

指的是另一张时代的眼泪范达尔·鹿盔，而后者的卡牌描述是：

每当范达尔·鹿盔举起酒杯，并以“想当年我在种世界之树的时候……”为开场白在那老调重弹时，众酒客便会作鸟兽散。

滥放咒语的时候，不一定要一边放一边跳。但这么做真的很好玩。

舞法天女表示赞成

宁为百夫长，胜作一联盟。 

改自初唐诗人杨炯的《从军行》的最后一句，原诗如下：

烽火照西京，心中自不平。

牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。

雪暗凋旗画，风多杂鼓声。

宁为百夫长，胜作一书生。

以上就是本文的全部内容了，感谢大家的收看！