传说音乐节音乐相关知识

  • # 炉石传说

今天早上在单曲流星这张卡的预览评论区我的评论反响不错,有小伙伴让我再多讲讲欧美音乐梗,本人此前也没有创作过类似内容,这次就当试试水稍微讲几张,可能会持续更新,也欢迎大家补充。
首先就是今早的的单曲流星,

 

这张卡英文名“one hit wonder”,特指那些只有一首歌出名之后就销声匿迹的昙花一现的歌手,one hit也可以理解为撞一下就死,还是很有风味的

本来我觉得中文没有翻出风味就没提,但是我现在再细细一看,单曲即one hit,流星既可以理解为流行明星,即这首单曲红极一时,又可以理解为这位歌手的生涯就如一颗流星一闪而过,我去这哪里是没有风味,简直绝了好吗!不得不说真的很佩服本地化团队。

我们再来看卡牌趣闻,这里延续了“hit”的双关,既指歌手试图用另一首单曲迎来第二春(get second hit获得第二首热单),同时也指游戏中如果有了圣盾,那他就可以“get second hit”也就是能打两下。

接下来是 舞动全场(ft.迦罗娜) 

 首先ft.是featuring的缩写,有时也写为feat.,可以简单理解为“友情出演”,

 写成这样的形式通常没有写在在feat.中的为lead歌手,即“领衔主演”。

卡牌趣闻则明显是玩了DJ Khaled的梗,他本人并不是歌手而是做beat的,但由他“领衔”的歌里一定会出现他突兀的喊声“Another one”“We the best music”“DJ Khaled”,太遭人烦以至于成了个梗。就算你没有听过他的歌,如果看那种random memes视频多的话也一定听过那句“Another one”的素材,就是来自他。
关于DJ Khaled还有更多的梗,他本人并不是歌手,每次专辑总是能请来一票大牌提供vocal,虽然资源好但做出来的歌都是稀烂,让这些大牌明星们“散是满天星,聚是一坨屎”,因此中国粉丝们也给他起了个“DJ景甜”的外号。而由于专辑属于他,每首歌又必须有其他歌手提供vocal,因此自然他的歌全部会写成“feat.”的形式。

 接下来是幽灵写手

 

 这也是一张看了英文名才会懂的卡名,“Ghost Write”指那些在幕后为歌星们写词的人,通常有ghost writer是令人不齿的事情,因为这说明歌星本人写不出好词只能付钱给别人让他们帮忙写。由于是在幕后写词,卡牌趣闻里也写“他的才华永远不会受到认可”。

更新“混搭狂想曲”

 

 其实看到这张卡的英文名就猜到要玩著名的《波西米亚狂想曲》(Bohemian Rhapsody)的梗了,不过不着急,先了解一下版本关键词“混搭(remixed)”

remix(再混音)指将原曲重新混音编排,保留原曲一定元素,加入新的元素

 游戏中混搭卡保留一部分效果不变,随机另一部分的效果,可以说是完美契合“remix”了

而混搭狂想曲卡牌趣闻“Is this real life”则很明显来自《波西米亚狂想曲》第一句,“this is a card game”则是将炉石融入其中

2023年5月29日 发布于上海
全部评论 20条
按时间排序

还没有评论

58 20