《心之眼》中国区编辑器功能说明公布 官方承诺持续优化体验

近日，Build A Rocket Boy中国团队发布公告，针对游戏《心之眼》（MindsEye）中国区版本的编辑器功能开放计划作出详细说明。由于中国网络环境的特殊性，游戏编辑器「Build MindsEye」将采取分阶段开放策略，首期优先提供「Play MindsEye」体验，后续将根据内容安全系统的完善情况逐步评估更多功能的开放时间。官方表示，将持续推进本地化适配工作，并定期向玩家同步进展。

 

以下原文：

《心之眼》致中国玩家及创作者的一封信

尊敬的玩家与创作者，

为提供更优质的本土化体验，Build A Rocket Boy中国团队现就游戏编辑器「Build MindsEye」的功能开放计划作出如下说明：

 

一、阶段性开放计划

基于中国网络环境的特殊性，我们计划：

1. 首期聚焦「Play MindsEye」体验：提供海量官方预制内容与精选创作者作品

2. 后续阶段将根据内容安全系统的完善情况，持续评估「Build MindsEye」的开放时间

3. 中国区创作者们可通过与“心之眼_MindsEye”官方账号私信联系的方式获取更多信息和支持

 

二、Q&A

Q：为何国际版功能更完整？
A：不同地区存在技术基础设施与监管要求的差异，我们正加速本地化适配，后续将逐步开放。

Q：未来是否可能完全开放？
A：视安全系统运行效果而定，我们将每季度发布相关进展。

 

非常遗憾《心之眼》中国区版本首发将暂时无法开放编辑器功能，我们知道真正的"心之眼"从不由他人定义，一旦编辑器功能有任何最新进展，我们将第一时间与各位玩家同步，感谢支持！

 

Build A Rocket Boy中国团队

2025年5月26日

 

《心之眼》是一款剧情叙事驱动的惊悚风格单人动作冒险游戏，故事背景设定在近未来的虚构沙漠城市——红石城。由传奇游戏总监Leslie Benzies倾力打造，将顶尖的电影级过场动画、肾上腺素爆棚的载具驾驶体验以及爆炸性的战斗场面融合在游戏中。游戏即将于2025年6月11日正式发售。

尽管《心之眼》中国区首发版本暂未开放完整编辑器功能，但Build A Rocket Boy团队展现出积极的本土化态度，承诺未来将根据技术适配与内容安全评估结果，逐步推进功能开放。这一动作也体现了开发团队对中国市场特殊性的尊重和对玩家体验的重视。后续消息可以持续关注，我们将为大家带来第一手信息。